El encuadre incluye América del Norte, América Central y el Caribe, así como Groenlandia. Hawái y las Aleutianas al oeste del meridiano 180 quedan fuera del encuadre.
Los rótulos de los mapas y los archivos descargables conservan su idioma original, a menudo el francés.
Tres mapas para explorar la región

América del Norte — Países y territorios
Los números del mapa remiten a los nombres de los países en la leyenda.

América del Norte — Relieve sombreado y principales cursos de agua
Relieve sombreado y principales cursos de agua. Los colores representan entornos naturales.

América del Norte — Densidad de población en 2020
Población residente estimada en 2020, en habitantes por kilómetro cuadrado.
Colección Carte-monde.org
PDF A4, PNG, SVG y documentación de las fuentes.
Descargar el paquete ZIPFuentes y reutilización
Límites, relieve e hidrografía Natural Earth, dominio público. Población GHS-POP R2023A, © UE/JRC, estimaciones 2020, CC BY 4.0. Diseño Carte-monde.org bajo CC BY 4.0. Los límites generalizados siguen el conjunto cartográfico de referencia.
Mapas complementarios para reutilizar

Mapa físico detallado
Relieve, grandes conjuntos naturales y referencias geográficas. La fuente no indica el año de referencia.

Mapa político con nombres
Países y territorios. Los rótulos son los del mapa de origen. La fuente no indica el año de referencia.

Zonas climáticas de Köppen–Geiger (1991–2020)
Clasificación climática según temperaturas y precipitaciones, con la leyenda original en inglés.
Beck, H. E., McVicar, T. R., Vergopolan, N., Alexis, B., Lutsko, N. J., Dufour, A., Zeng, Z., Jian, X., van Dijk, A. I. J. M. et Miralles, D. G. (2023) · CC BY 4.0.
Patrimonio Mundial y lenguas

América del Norte – Sitios del Patrimonio Mundial
123 bienes inscritos representados por 363 puntos. Algunos bienes tienen varios componentes. El mapa distingue bienes culturales, naturales y mixtos.
UNESCO · Lista del Patrimonio Mundial, exportación del 5 de noviembre de 2026 · CC BY-SA 4.0. Fondo Natural Earth, dominio público.

Áreas lingüísticas por familia – atlas 2007
Las zonas de color muestran la distribución aproximada de las familias lingüísticas. El rayado indica las superposiciones de la fuente; el fondo neutro señala las zonas sin información. Este mapa no representa una situación medida en 2026.
Glottography v2.0, a partir de Asher y Moseley, atlas 2007 · CC BY 4.0. Adaptación Carte-monde.org.
Vea también el mapa de localización de lenguas por puntos

Localización de las lenguas por familia (puntos)
675 lenguas habladas geolocalizadas, clasificadas por familia o identificadas como aisladas. Cada punto indica una ubicación de referencia. El número de puntos no mide el número de hablantes.
Glottolog 5.3 · Hammarström, Forkel, Haspelmath y Bank · CC BY 4.0. Fondo Natural Earth, dominio público.



